EDITORIAL

La nube abre caminos y suma nuevos desafíos

La producción remota encuentra en las plataformas en la nube un excelente aliado que propone sinergias y flujos de trabajo cada vez más eficientes. No obstante, al llevar a la práctica estas nuevas opciones de trabajo los ingenieros se encuentran con dudas y desafíos que solo se conocen en el terreno.

Leer nota →

MERCADO Y NEGOCIOS

Yamaki asume distribución de Blackmagic Design en Colombia

Blackmagic Design suscribió un acuerdo de distribución con Yamaki para manejar la comercialización en el mercado colombiano. “Es un placer anunciar este acuerdo de distribución con Yamaki, ellos entienden bien el mercado en Colombia y esperamos aumentar nuestra presencia en la región” dijo Dan May, presidente de Blackmagic Design Americas. Oswaldo Rueda, gerente general de Yamaki, indicó que “los productos de Blackmagic Design son la solución ideal para los clientes que buscan adquirir productos de alta gama. Estos mismos productos tocan no solo la industria de la televisión, sino también la producción en vivo, cine y streaming. Son productos muy dinámicos y de excelente calidad”. Se informó que bajo los términos del acuerdo, Yamaki administrará los canales de distribución y promoverá la marca en toda Colombia.

Rick Fernández junto al equipo de Yamaki

Durante el Tour MegaTec 2022 se anunció una inversión en despliegue de tecnología e infraestructura durante este 2022 de US$9,9 millones

Megacable dedica recursos para la renovación digital de México

Megacable tiene una base importante en el estado de Puebla, México, donde brinda servicio a 740 mil hogares con su servicio de banda ancha y TV de paga, a través de 5.700 kilómetros de red. Durante el Tour MegaTec 2022 que se llevó a cabo en la capital del estado, informaron que la inversión en despliegue de tecnología e infraestructura durante este 2022 es de $200 millones de pesos mexicanos (US$9,9 millones aproximadamente), sumando $4.300 millones de pesos mexicanos en los últimos años. “Tenemos un objetivo muy claro, que es impulsar a las organizaciones a renovarse y transformarse digitalmente, acorde con los requerimientos tecnológicos que se exigen hoy en día, y con ello lograr hacer más eficientes y seguras las operaciones y actividades de las empresas e instituciones” señaló Enrique Yamuni, director general de Megacable, en el marco de la inauguración del Tour MegaTec.

Flowics y TVU Networks integran Flowics Graphics en la herramienta de producción TVU Producer

Flowics y TVU Networks anunciaron una nueva asociación tecnológica. Las dos compañías completaron una integración nativa del motor de gráficos basado en la nube Flowics Graphics en la herramienta de producción basada en la nube TVU Producer, lo que resulta en gráficos instantáneos en vivo más simples, más flexibles y con calidad de transmisión desde una sola interfaz. Después de la verificación del usuario, la interfaz familiar de control remoto de Flowics aparece como una ventana activa dentro de TVU Producer. Con esta integración, los operadores gráficos y los productores ahora pueden controlar Flowics Graphics directamente desde la interfaz de TVU Producer, lo que hace posible crear superposiciones de gráficos en vivo con Flowics Graphics e insertarlos en producciones en vivo sin tener que salir de la plataforma de TVU Producer.

La interfaz familiar de control remoto de Flowics aparece como una ventana activa dentro de TVU Producer

La empresa compradora obtiene un nuevo mercado con audiencia potencial de 500.000 personas y una cobertura habilitada de hasta 92 kilómetros que cubre la ciudad de Oaxaca y poblaciones aledañas

Albavisión adquiere el canal 32 de Oaxaca en México

Telsusa Televisión México, mejor conocida como Albavisión, adquirió el canal 32 de Oaxaca que aparece en los televisores como el canal virtual 4.1 digital. El Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) validó la compraventa con la cual Telsusa llegaría a 30 millones de televidentes. Televisora XHBO y Telsusa convinieron la cesión del canal por un monto todavía no revelado, pero que otorga a la empresa compradora un nuevo mercado con audiencia potencial de 500.000 personas y una cobertura habilitada de hasta 92 kilómetros que cubre la ciudad de Oaxaca y poblaciones aledañas. La compañía compró en abril pasado el canal 35 de Guadalajara a Corporación Tapatía de Televisión S.A. de C.V. (CTT), canal cuya renovación de concesión de espectro, Telsusa, opera en México a través de su canal Albavisión y cuenta con otro brazo que también atiende los mercados televisivos de Centro y Suramérica.

Hispasat adquiere Axess Networks para afianzar su posición en la región

Hispasat ha llegado a un acuerdo para la adquisición de la compañía Axess Networks, este movimiento forma parte de las acciones definidas en el Plan Estratégico 2020-25 de Hispasat, orientado a convertir a la compañía en un proveedor de soluciones y servicios por satélite en sus mercados objetivo. La operación supone una mayor implicación de Hispasat en la cadena de valor de servicios gestionados, aportando así más cercanía al cliente, capacidad de adaptación y rápida evolución de sus soluciones en un sector que está viviendo una fuerte disrupción tecnológica. Miguel Ángel Panduro, consejero delegado de Hispasat, afirmó que esta operación les permitirá un posicionamiento estratégico en las comunicaciones satelitales: “Estamos muy satisfechos con el acuerdo. Axess nos permitirá un posicionamiento estratégico óptimo en dos ámbitos que presentan un gran potencial de crecimiento en las comunicaciones por satélite: América Latina y el mercado de soluciones B2B”.

Miguel Ángel Panduro, consejero delegado de Hispasat

Lucio Gamaleri, presidente de Red Intercable

Intercable suscribe acuerdo con BVS para fortalecer soporte tecnológico

Red Intercable y BVS firmaron un convenio mediante el cual los asociados de la institución podrán acceder a soluciones integrales que aporten valor y tengan posibilidad de expansión hacia otras verticales de negocio. Ambas empresas se comprometieron a establecer un camino de colaboración mutua a efectos de capitalizar valores y ventajas, así como también garantizar condiciones beneficiosas para el conjunto de prestadores de servicios TIC vinculados a la Red. “El nuevo vínculo con BVS, una compañía reconocida y valorada no solo en la Argentina sino en todo el continente, es clave para continuar este proceso que hemos iniciado en pos de acompañar y mantenernos actualizados sobre los cambios y la evolución tecnológica del mercado, para ser cada día más competitivos y eficientes” explicó Lucio Gamaleri, presidente de Red Intercable.

SES e Intelsat inician conversaciones para una posible fusión

SES está en conversaciones con el grupo estadounidense Intelsat para una posible fusión. Las compañías están en discusiones activas sobre la estructura de cualquier acuerdo potencial. Este paso se da a conocer apenas un par de semanas después de que Eutelsat anunciara su intención de fusionarse con OneWeb y que en noviembre Viasat revelara la adquisición del grupo británico Inmarsat, en un acuerdo de US$7.300 millones, combinando dos de los operadores de satélites geoestacionarios más grandes del mundo. La fusión de SES e Intelsat generaría US$4 mil millones de ingresos anuales. No obstante, como toda negociación, aún están en una etapa inicial.

La fusión de SES e Intelsat generaría US$4 mil millones de ingresos anuales

Steve Oetegenn, presidente para las Américas de 24i y Amino

24i designa a Steve Oetegenn para liderar desarrollo comercial en América

Aferian plc, empresa de soluciones de transmisión de video B2B, anunció el nombramiento de Steve Oetegenn como presidente para las Américas para el grupo y sus subsidiarias, 24i y Amino. Oetegenn, quien ha sido director no ejecutivo de Aferian desde enero de 2021, asume este nuevo rol ejecutivo para liderar el desarrollo comercial estratégico en América del Norte, Suramérica y Centroamérica. Oetegenn dijo: “Existe un enorme potencial tanto para 24i como para Amino en las Américas, donde la demanda de tecnologías de transmisión innovadoras, rentables y de alta calidad sigue siendo alta entre los propietarios de contenido y los operadores de televisión paga. Estoy emocionado de asumir un rol más estratégico trabajando con los grandes equipos que 24i y Amino ya tienen en la región para aprovechar esa oportunidad”.

INFORME

La nube como centro del flujo de trabajo

La adopción de los procesos en la nube ha adquirido un papel protagónico en la mesa de discusión de las áreas de ingeniería de todos los organismos de radiodifusión, edición, posproducción y propietarios de contenido que están trasladando una mayor parte de sus operaciones a la nube como seguimiento de esta tendencia mundial, que ya tiene resultados tangibles pero que no deja de representar una serie de complejidades importantes. 

Leer nota →

TelevisaUnivision: La producción remota es hoy

Elías Rodríguez, director general de Operaciones y Tecnología de TelevisaUnivision, considera que este es el momento de los flujos de trabajo en la nube y las tecnologías streaming, y afirma que los esfuerzos de la compañía se destinan a generar producciones remotas, e incluso considera que más allá de las infraestructuras y soluciones, son los anchos de banda en México y Latinoamérica los principales obstáculos para lograr capturar drama directo a la nube.

Leer nota →

TV Azteca: Lo primordial es reducir la huella de carbono

Pedro Carmona, director de Ingeniería de TV Azteca, asegura que su tarea ahora es evaluar entre tener flujos de trabajo eficientes, o migrar esas operaciones a fibra, todo en función y con el  principal objetivo de reducir la huella de carbono de la empresa.

Leer nota →

Grupo Multimedios se debate entre on premise o cloud

Enrique Calderón, director de Operaciones y Tecnología de Grupo Multimedios, afirma que la transformación que han traído los servicios en la nube es poder ampliar las posibilidades de negocio y mayor resolución de problemas, sin embargo, las soluciones nativas en nube aún son pocas y la posibilidad de generar infraestructura on premise tiene el contratiempo de la falta de talento especializado.

Leer nota →

CASOS DE ÉXITO

Con dos tabletas como cámaras principales y tres smartphones conectados a la red 4G, se realizó la captura del evento, mientras que en tiempo real, un equipo desde México producía el contenido

TVU acelera transmisión de fútbol chileno con producción remota basada en smartphones

Así como en 1967 diversas televisoras del mundo se unieron para realizar la primera transmisión en vivo y en directo vía satélite que marcó un hito en la historia de la TV, podemos hablar de un nuevo logro de las transmisiones. Este año, TVU Networks consiguió realizar transmisiones en vivo, producidas remotamente y enviadas a seis distintos canales de TV en Europa, de los partidos de fútbol de la Confederación de Asociaciones de Fútbol Independientes (Conifa) en Chile.

Leer nota →

Dejero acelera transmisión en vivo de toda la temporada de la Liga Nacional de Fútbol de El Salvador

Dejero apoya a la productora española Quality con su innovador y altamente eficiente flujo de trabajo de producción remota para la transmisión en vivo de ocho partidos de fútbol por semana para la cobertura de Tigo Sports, de la Liga Nacional de Fútbol de El Salvador.

Los transmisores móviles Dejero EnGo, los receptores WayPoint y los servidores de retorno CuePoin son el corazón de las producciones multicámara remotas de Quality, lo que permite una conectividad ininterrumpida entre los estadios y su centro de producción en Buenos Aires. Quality obtuvo un contrato de producción de tres años por parte del principal canal de televisión por suscripción de deportes de América Latina, Tigo Sports.

Leer nota →

Los dispositivos EnGo cuentan con la tecnología Smart Blending de Dejero, que agrega múltiples conexiones IP, incluidas redes cableadas

HABLA LA INDUSTRIA

Paloma Santucci de Accedo

Accedo destaca el crecimiento que tendrá el mercado de las OTT en la región en los próximos años

Gustavo Marra de TVCoins

TVCoins ofrece una plataforma flexible que se adapta a las especificaciones del cliente y acelera la monetización de contenidos

Nicolás Vilela de ZTZ Tech Group

La inteligencia artificial abre un mundo de opciones para hacer más eficiente el proceso de atención a los suscriptores de servicios de video

Emmanuel Enciso de Paxsa

Los monitores de Adam Audio disponen de una solución que permite adaptarlos a cualquier entorno y garantizar un monitoreo de calidad

Marcelo Gardelin de Adistec

Adistec ofrece toda su experiencia para dar soporte técnico y opciones innovadoras para facilitar el disaster recovery

Carlos Duque de Telemedellín

Plataforma OTT facilita la monetización y conocer a la audiencia de una manera más clara

EQUIPOS

SSL facilita flujos de trabajo descentralizados con SSL System T

Solid State Logic presenta su SSL System T, una nueva tecnología de trabajo a larga escala de producción broadcast. Este es el sistema ideal, tanto para la producción local como remota de noticias, deportes y, por supuesto, producciones en directo. Esta solución responde a la demanda de flujos de trabajo colaborativos y descentralizados, su objetivo es ser la plataforma de producción ágil que puede gestionarse desde cualquier lugar. Los que adquieran los motores TE1 y TE2 podrán contar con la licencia DSP, cuya modalidad de pago es escalable de pago por uso, es decir, habrá mayor variedad de rutas de canales que se ajustan a más aplicaciones y presupuestos. Con estas grandes ventajas, SSL espera mantenerse como la principal fabricante de consolas de audio, tanto analógicas como digitales.

Imagine Communications simplifica creación de canales con opción Essentials en Imagine Aviator

Imagine Communications continúa brindando nuevas funciones en su galardonada plataforma Imagine Aviator, con el lanzamiento de la opción de creación de canales Essentials para su solución de reproducción en la nube Make TV. Diseñada para canales que no requieren altos niveles de interactividad o soporte para flujos de trabajo en vivo, la opción Essentials hace que operar y monitorear canales lineales más simples sea sencillo y rentable. Essentials completa las ofertas de canales Standard y Premium de la solución Make TV, que soportan funciones de gama alta y flujos de trabajo avanzados. El motor de reproducción se ejecuta desde Linux y el motor gráfico hace uso del HTML5 y admite la inserción de datos dinámicos externos y de listas de reproducción en tiempo real. Además, la implementación de disparadores SCTE admite la introducción de anuncios de emisión y OTT, incluida la integración con el servidor de anuncios de video de calidad de emisión SureFire.

Evertz acelera la “gamificación” de los espectadores con Ease Live

Evertz presenta nuevas soluciones gráficas interactivas que facilitan a los proveedores de contenido brindar a los espectadores una experiencia personalizada emocionante e interactiva. Ease Live es una plataforma de gráficos interactivos basada en sóftwer como servicio (SaaS) para deportes en vivo, eventos en vivo y transmisiones de los clientes. Impulsa las oportunidades de participación y monetización al brindar al contenido y al titular de los derechos la oportunidad de “gamificar” la experiencia de los espectadores y fanáticos. El contenido gráfico se puede superponer en transmisiones en vivo, lo que permite a los espectadores interactuar con estadísticas en vivo en el juego, ver fiestas, encuestas y trivias, apuestas y apuestas patrocinadas, todo sin tener que abandonar el evento. Esto brinda oportunidades para la monetización y nuevos ingresos publicitarios que antes no estaban disponibles.

Neumann presenta renovado micrófono M 49 V

Neuman lanzó una versión renovada de su icónico micrófono M 49  bajo la denominación M 49 V que mantiene las especificaciones y diseños originales, integrando el mismo circuito y sonido del M 49 c, pero con una válvula de menor intensidad de sonido, seleccionada manualmente. El éxito de esta versión es que toma lo mejor de sus ediciones anteriores. El M 49 V se adapta automáticamente a la corriente principal; es compatible con los micrófonos originales M 49; utiliza el conector sellado RF de la versión histórica de emisión M 249; puede ser configurado a través de interruptores internos, entre otras amenidades.

Dalet Flex for Teams agiliza los procesos creativos con gestión multiplataforma

Dalet lanza su nueva opción SaaS, Dalet Flex for Teams, que reduce el costo de acceso y eleva la utilidad de las herramientas mediáticas profesionales con implementaciones flexibles de procesos de trabajo preconfigurados. La nueva modalidad SaaS reduce el coste de acceso a herramientas profesionales para empresas de medios, marcas deportivas y equipos creativos corporativos, gracias a una arquitectura multiusuario que permite economías de escala. Los procesos de trabajo preconfigurados y verificados como “Library Management” y “Multiplatform Content Distribution” facilitan el manejo de archivos de contenidos multimedia, así como la distribución automática de contenidos en plataformas tradicionales, digitales y de redes sociales, el apoyo a una plantilla híbrida o remota y la creación de un archivo activo.

Atomos acelera flujos de trabajo con Shogun Connnect y Atomos Connect

Atomos lanzó la última actualización de firmware para Shogun Connnect y Atomos Connect, que ahora habilitará los flujos de trabajo Frame.io camera to cloud (C2C). Esto significa que una cantidad sin precedentes de cámaras de cine digital, sin espejo y DSLR pueden entregar el contenido a los medios directamente desde la producción hasta la publicación. Con Atomos y C2C, todos los cineastas tienen la oportunidad de acelerar su flujo de trabajo, colaborar en tiempo real y ayudar a los miembros remotos del equipo, sin importar la ubicación, el presupuesto o la cámara. El flujo de trabajo C2C omite varios de estos pasos y proporciona una ruta directa para que la producción envíe la captura directamente a los equipos de posproducción. Los medios se transfieren desde dispositivos certificados C2C en el set a la nube, para su visualización, aprobación y edición.

Nagra destaca soluciones para aumentar la lealtad de los suscriptores

Nagra presenta nuevas formas de aumentar la lealtad de los suscriptores y ampliar el alcance del servicio, así como la protección de la inversión contra las amenazas comerciales para establecer un nuevo estándar que permita a la industria aprovechar las posibilidades del futuro. A través de la plataforma de transmisión híbrida flexible y totalmente integrada OpenTV Video Platform, las nuevas estrategias de agregación están empoderando a los operadores con capacidades innovadoras para comercializar, monetizar y administrar contenido mientras mantienen la relevancia de la marca. Aprovechando las capacidades avanzadas de inteligencia artificial y comportamiento de Nagra Insight, los operadores de servicios de video anticipan proactivamente los cambios en el comportamiento del consumidor. Esto ayuda a los operadores a optimizar las inversiones y personalizar las ofertas de suscriptores para minimizar la rotación y maximizar las oportunidades de ingresos.

TAG Video Systems amplia funciones de UMD y Tally en su soluciones de monitoreo multicanal

TAG Video Systems aumentó drásticamente los recursos de visualización en su sistema insignia de monitoreo multicanal (MCM). TAG, el líder en soluciones de registro, sondeo profundo y monitoreo de extremo a extremo de IP basado en sóftwer, ha enriquecido sus capacidades de visualización con funciones ampliadas de UMD y Tally, temporizadores internos y una estrecha integración con un tercero. TAG ha ampliado la capacidad de UMD a 8 UMD por elemento de mosaico y cada UMD asume roles que se extienden más allá de la simple visualización de texto. Los operadores pueden configurar de forma personalizada todos los Tallies y UMD para reflejar su preferencia por los atributos de fuente y la apariencia de la pantalla, los colores se especifican como de 24 bits y también se pueden mostrar imágenes fijas JPG proporcionadas por el usuario.

Brainstorm suma integración más estrecha con Unreal Engine en su Suite 5

Brainstorm presenta su nueva Suite 5, que incluye un conjunto de nuevas funciones diseñadas para mejorar la creación de contenidos XR y sus flujos de trabajo, que también añade una integración aún más estrecha con Unreal Engine. Estas mejoras agilizan la capacidad de nuestros clientes para mejorar la creación de contenidos virtuales, independientemente de si utilizan videowalls LED o sets de croma para producir dicho tipo de contenido. Además, InfinitySet incluye muchas características nuevas que facilitan y aceleran la creación de contenido XR inmersivo, diseñado específicamente para mostrarse en grandes videowalls LED, cada vez más comunes en producciones en vivo. Con estas herramientas, los clientes de Brainstorm verán significativamente acelerada la creación de contenido XR, generando AR en contexto en videowalls LED, creando set extensions o incluso escenas completas para la producción de películas y series.

Leader Electronics exhibe gama completa de monitoreo IP

Leader Electronics presenta sus últimas incorporaciones a su gama de equipos. Durante el IBC Show 2022 se exhibirá el analizador IP LVB440. También mostrará la solución completa de IP que va desde los generadores PTP LT4610 y LT461, siguiendo con la medición IP y SDI True Hybrid de la serie ZEN LV5600 y LV7600 e instrumentos de prueba del LVB440 que con su actualización facilitará la supervisión de forma de ondas, el vectorscopio y control de imagen. Todo esto con el fin de agilizar a los equipos de emisión y producción la gestión de análisis y resolución de problemas en tiempo real con respecto al flujo de audio y video de la red basados en IP. También se verán los avances del análisis del flujo de datos del IP LVB440 y cómo esto permite las mediciones SD, HD, HDR, 4K y 4K HDR en redes de comunicación de cualquier dimensión.